Simültane tercüme, özel eğitimli tercümanlar tarafından verilen eş zamanlı çeviri hizmetidir. Tercümanlar bu hizmeti verirken özel ses sistemleri ve tercüman kabinleri kullanırlar. Tercümanlar kulaklık aracılığı ile konuşmacıyı dinlerken diğer yandan mikrofon aracılığı ile çeviriyi gerçekleştirirler.

Simültane çeviri oldukça zorlu ve yorucu bir işlemdir. Dil bilgisi ne kadar iyi olursa olsun, her çevirmen simültane çeviri hizmeti veremez. Bunu yapabilmesi için gerekli simültane çeviri eğitimine, deneyime ve çalışma disiplinine ihtiyacı vardır.

Akademi Çeviri Hizmetleri 1992 yılından beri birçok devlet ve özel üniversiteye, kamu ve özel sektör kuruluşlarına ve uluslararası kuruluş ve örgütlere başarıyla simültane çeviri hizmeti vermiştir. Simültane sisteme sahip olmayan müşterilerimiz için ayrıca ihtiyaçlarına uygun olarak kiralama hizmeti de tarafımızdan sağlanmaktadır.